大猩猩面包廠里發(fā)現了啞彈，警方正在處理。京子等人的家都在指定的避難區(qū)域內，唯獨浩史的家沒有被納入避難區(qū)。于是，京子等人都聚集到浩史家。這時，蹦吉說想看看啞彈，浩史把蹦吉掛在風箏上，讓它從空中看啞彈。但是，風箏線斷了，蹦吉不知被風卷到何處。浩史、京子、五郎、五利良地瓜好不容易才把蹦吉找回來。另一方面，五利良地瓜決心參加競選，托浩史在選舉公示日發(fā)表聲援演說。五利良要求浩史講講真實的自己，這讓一向看五利良不順眼而且從來沒參與過選舉的浩史頗為犯難，在蹦吉的敦促下，他鼓起干勁兒認真寫稿、練習。但就在演說當天，浩史因為著涼發(fā)不出聲音來。無奈之下，浩史和蹦吉演起了雙簧。在演講最后，蹦吉以浩史終于說出了自己的秘密。