馬慶升一回城就拋棄了小田，翠花替苦命的小田感到不值。翠花回村探親，三喜嫂子托 陳志(辛柏青 飾)幫自己兒子調動工作。對這種以權謀私的事情，陳志雖然為難卻還是幫了忙，畢竟三喜嫂子是他們夫妻的媒人。不想這事卻引發(fā)了翠花娘家的不滿，父母要求陳志也幫忙解決大哥兒子盛盛的工作。翠花軟磨硬泡，陳志嘴上答應卻不好意思找人幫忙。大哥進城探望翠花夫婦，飯桌上說起了辛酸往事。陳志慚愧不已，終于找宋科長解決了盛盛的工作問題。誰知盛盛單位沒有宿舍，又搬進了翠花家住下，一家人住得很窘迫。