剎豹駕駛著飛船，得意洋洋。他把炫烈獅王湊到眼前仔細研究，想到平時對他不屑一顧的剎龍、剎羅的嘴臉，想到泰斯即將對他的嘉許，剎豹臉上掠過得意的笑容。剎豹突然冒出注意，欲打開炫烈獅王，看看到底有什么終極秘密？正當動手之時，飛船劇烈的晃動起來，天狼星突起風暴。剎豹的飛船迫降在沙丘上。他從昏迷中醒來，幾個狼牙族的強盜把他團團圍住，狼牙族不由分說搶走了包括炫烈獅王在內(nèi)的所有東西，剎豹不甘心要搶回炫烈獅王，卻敵不過人多勢眾的狼牙族。狼牙族是一個獨立的部落，居住在主城和衛(wèi)星城之外的一片叫做“蠻荒沙穴”無人區(qū)。專門以打獵和搶奪外來旅客財產(chǎn)為生。這次，他們把“炫烈獅王”賣給了天狼星主城上最大的一家賽車配件店，這家配件店是沙卡的父親（沙爺）所開。狼牙族嚷嚷著本來想把炫烈獅王賣個好價錢的，但沙爺是一個精明的生意人，最終還是低價成交?！　x豹醒了過來，狼牙族已經(jīng)不知去向，這時阿雷他們也趕到了天狼星，正好看到剎豹。一場追逐，剎豹沖進了市鎮(zhèn)，消失在人群中。剎豹躲過阿雷他們，無意中來到了沙爺?shù)呐浼?，正好看到炫烈獅王在沙爺?shù)赇伬?。只見沙爺把炫烈獅王交給了店鋪里一個滿臉胡子的技師，讓他看看有沒有值錢的配件，拆下來賣好價錢。這個滿臉胡子的人在配件店里專門負責拆卸零件。由于這名中年男子忘記了自己的姓名，又胡子拉茬，人們就管他叫胡子師傅。胡子師傅拿著炫烈獅王回到店內(nèi)黑暗處，把賽車底盤打開，軸承的光芒在黑暗中格外清晰，胡子師傅眼睛里閃出異樣的光芒，似乎觸動了他某些塵封的記憶……胡子師傅取下軸承，若有所思。這一切被屋外的剎豹看在眼里，他正打算進配件店，忽然發(fā)現(xiàn)阿雷等人遠遠走來，剎豹趕緊混入人群，暗中監(jiān)視。阿雷等人尋找剎豹，也進入了天狼星主城，來到了賽車配件店，驚奇的發(fā)現(xiàn)炫烈獅王就在展柜臺里！（胡子師傅拆完軸承后，又放了回來）他們請求沙爺歸還賽車，可是沙爺卻說那是他高價收購來的東西，要拿走必須用同樣的價錢來贖。阿雷他們沒辦法只好湊出身上所有的錢，贖回了賽車?？墒钱斔麄兇蜷_炫烈獅王給他們，卻發(fā)現(xiàn)軸承不翼而飛！阿雷找沙爺理論，沙爺卻指著柜臺上的牌子：一旦出售，概不退換！阿雷他們吃了啞巴虧，浪跡在異域的街市上一籌莫展。忽然，博爾想起這里是賽車手沙卡居住的天狼星，或許通過沙卡，就能找到軸承的下落。大家一致同意。經(jīng)打聽，大家發(fā)現(xiàn)沙卡在天狼星的名聲幾乎是家喻戶曉，據(jù)說在地下賽車場能找到他。阿雷他們一路打聽，來到了地下賽車場，在這里他們終于看到了高高在上，形容狂野的沙卡。