海貓(楊志剛 飾)盜走了趙洪勝(王繪春 飾)家的槍支，還特意將事情告知了趙洪勝，趙洪勝氣急敗壞，拿槍指著海貓欲置海貓于死地，但槍里的彈夾早已經(jīng)被海貓卸下。海貓指責(zé)趙洪勝心狠手辣，竟然要害自己親外甥，趙洪勝拿海貓沒有辦法，連聲求饒。海貓將失手殺了管家一事也告訴了趙洪勝，趙洪勝心知管家平日里作惡多端，也就不便為難海貓。吳家老太太出殯的日子安排在了秧歌戲表演的那天，吳乾坤(王奎榮 飾)暗地里命令管家購置了大量槍支，打算在當(dāng)天與小鬼子開戰(zhàn)。老斧頭(張黎明 飾)有所察覺，將吳乾坤購置槍支的消息告訴了海貓。海貓擔(dān)心吳乾坤不按照計劃進行，上門提醒吳乾坤不要沖動行事。吳乾坤表面答應(yīng)了海貓，但暗中還是準(zhǔn)備著暗殺日本人的計劃。吳乾坤知道，第二天一旦開戰(zhàn)，虎頭灣必定將是一場腥風(fēng)血雨，自己也將是兇多吉少。為了吳若云(楊紫 飾)的安全，吳乾坤將她叫到地窖中，騙她喝了下了藥的酒。這樣，即使外面的仗打得天翻地覆，吳若云也將安然無恙睡在地窖中。等她醒了，外面的一切也已經(jīng)結(jié)束了。如果他吳乾坤不幸死了，女兒還能給自己收尸，替自己接管下這份家業(yè)。王大壯受海貓之命，在海陽城中制造混亂，到處懸掛起紅軍的條幅。海陽城顯示出一副被紅軍入侵的假象，麻生要留下駐守，便不能陪同指揮官藤田一起去虎頭灣。而林家耀(寇家瑞 飾)在海貓的授意下，成功當(dāng)上了藤田的翻譯官，他和趙洪勝以及吳江海(寧文彤 飾)也一同坐車來到了虎頭灣。秧歌表演正式開始，海貓和趙大櫓(牛北壬 飾)倆人扮演樂大夫，唱著辱罵日本人的唱詞。而辱罵的話到了藤田那邊，卻被林家耀翻譯成了頌揚日軍的好話。臺下的鄉(xiāng)親們因為害怕而噤聲，但見藤田看得津津有味，便也放開了大笑。香月的弟弟趙發(fā)(吳昊 飾)被海貓說服，扮演了一名漁童，和老斧頭一唱一和，用秧歌詞辱罵了日軍。