北京城里有這樣一個(gè)少年名叫夏磊(韓庚 飾)。夏磊的父親是一名射箭運(yùn)動(dòng)員，參加奧運(yùn)是他最大的夢(mèng)想。老夏(樊志起 飾)希望兒子能繼續(xù)他未盡的夢(mèng)想，可夏磊根本無(wú)心練射箭。少女田默默(黃奕 飾)與夏磊青梅竹馬從小長(zhǎng)大，田默默進(jìn)了射箭隊(duì)，師從老夏。田默默就和夏磊住一條胡同里，夏磊與老爸倆男人過(guò)日子，她家則是母女相依。夏磊迷上了舞蹈，告訴父親自己根本沒(méi)有射箭的天賦，老夏徹底對(duì)兒子失望。由此父子間產(chǎn)生巨大隔閡。