在吳喚云(尤勇 飾)籌辦的慶典宴會(huì)上，何盈秋(石琳 飾)當(dāng)眾和屈轔(馮遠(yuǎn)征 飾)絕交，讓屈轔痛苦不堪。吳喚云居中調(diào)停，卻故意將何盈秋的本意曲解，讓屈轔誤會(huì)她是因?yàn)榻疱X(qián)而離開(kāi)他的，使屈轔第一次感覺(jué)到了金錢(qián)的重要。方見(jiàn)濤(劉小鋒 飾)終于在破爛王女兒那里找到錄音帶，但里面的內(nèi)容已被小女孩清洗，錄上了英語(yǔ)單詞。馬剛趕到廢品收購(gòu)站，卻得知錄音帶已被人買(mǎi)走。方見(jiàn)濤把空磁帶帶回檢察院，面對(duì)江盛靈(羅海瓊 飾)的詢(xún)問(wèn)，隱而不發(fā)。吳喚云在屈轔面前做足好人，再次獲得屈轔的信任和友情。同時(shí)，他通過(guò)伊兒抓住了張清的受賄把柄，無(wú)奈之下，張清答應(yīng)將高速路招標(biāo)的事情延后。江盛靈在破爛王處查出錄音帶是被方見(jiàn)濤買(mǎi)走的，對(duì)方見(jiàn)濤隱瞞重要證據(jù)，她不能理解。華天遙接到江盛靈的匯報(bào)，指示先不要張揚(yáng)。屈轔想方設(shè)法挽留何盈秋，但收效甚微，何盈秋依然堅(jiān)持出國(guó)進(jìn)修。因?yàn)榍O的作用，方見(jiàn)濤升任政治部處級(jí)調(diào)研員。他找到屈轔澄清，對(duì)他的解釋?zhuān)O卻嗤之以鼻。方見(jiàn)濤只好請(qǐng)求他通過(guò)關(guān)系讓自己留在基層，