戴維發(fā)現(xiàn)歐葉帶小七參加寵物樂園的表演，要求歐葉別再參與。牛嘉良知道后找戴維商榷小七參演一事，兩個人鬧得不可開交;歐葉只好讓小七上午參加寵物樂園的表演和比賽，下午參加水上樂園的表演。小七因整日不停地訓練導致體力不支，在表演中顯得心有余而力不足，遠遠地落在其他犬的后面。歐葉不忍小七疲勞工作，與戴維商量減少比賽場次;但戴維已經(jīng)把比賽場次敲定無法更改，否則酒店會失去一定的聲譽。戴維同意較少訓練時間但堅決不同意較少比賽場次。多日勞累使得歐葉和小七身心困乏，威廉邀請歐葉和小七一起按摩，舒緩疲勞和苦累，小七在按摩師溫柔的按摩下漸漸地睡著了。臨行前，威廉在酒店辦了一個盛大的晚宴，算作餞別宴。歐葉盛裝出席，祝愿威廉南美旅行順利進行;威廉雖然沒能俘獲歐葉放心，但還是誠心地祝福歐葉能夠幸福。小長假來臨意味著酒店客流量要逼平時增加五成，戴維決定三天內(nèi)每日舉辦一場比賽。牛諾諾為了小七和瑪麗能夠有足夠的時間休息，私自帶著小七，瑪麗，飯桶離開了酒店。