民兵切斷小王莊與外界的通訊線，日軍通訊受阻，太君心中生疑。大勇帶領(lǐng)忠孝(李健 飾)和一營士兵喬裝成日軍來到鬼子城樓下，試圖混進城。忠孝用一口純正的日語聲稱武藤晉三(陸彭 飾)大佐來視察，站在炮樓上的日軍太君十分謹慎，不肯輕易放他們進來。忠孝從太君的話語中判斷出他的家鄉(xiāng)，于是用其家鄉(xiāng)的俚語來罵他，日軍隊長激動萬分，以為忠孝是老鄉(xiāng)，完全卸下防備。忠孝一行在敵人放松警惕的情況下出其不意、毫發(fā)無損地拿下小王莊，繳獲了敵人的全部物資。被活捉的太君質(zhì)問忠孝為何背叛祖國，忠孝表明自己是堂堂正正的中國人。太君得知被騙，指著旁邊的漢奸大笑這就是你們中國人，忠孝大受刺激，開槍打死了太君和漢奸。真正的武藤晉三大佐得知此事后，極為憤怒，下令要搜集八路軍中這位日語通的情報。忠孝智取小王莊的事情很快傳開了，鄉(xiāng)親們專程送來了美酒犒勞獨立團。慶功會上，曹團長(黃若萌 飾)表現(xiàn)出對忠孝的賞識。龐政委發(fā)問，聽說偽軍已經(jīng)投降了為何還會被打死。文忠孝承認是自己殺的偽軍，在曹團長的暗示下，大勇稱偽軍想搶槍支，身邊戰(zhàn)友也連忙紛紛替忠孝開脫。龐政委聽如是說，就沒再追究。忠孝在慶功會上喝醉了，昏睡中反復(fù)念叨“為子死孝，為國死忠”，龐政委稱這是文天祥的詩句。四福感到忠孝一定經(jīng)歷了很多，心里憋著很多苦。龐政委帶著戰(zhàn)利品到師部慰問大家，并見了朝思暮想的趙月(王樂君 飾)。兩人在路上遇到了師部醫(yī)生梅梅(張雯 飾)。忠孝來向政委匯報工作，政委將他介紹給大家，忠孝面無表情的樣子讓梅梅對他印象并不好。