咸魚把杜萬(wàn)鷹(馮雷 飾)當(dāng)年如何殺害沈家人并逼著自己追殺他們的事情一一道來(lái)，杜萬(wàn)鷹氣急開始反咬一口，二人在法庭上直接吵了起來(lái)。咸魚承認(rèn)自己的殺人罪與放火罪，他看了一眼下面的母親，想起母親拿著雞毛撣子哭著罵他，沈其東(曲高位 飾)找他來(lái)伸冤看到他家這幅貧困模樣便幫助了他們，所以咸魚才肯認(rèn)錯(cuò)，跟著沈其東前來(lái)作證。最終法庭認(rèn)定結(jié)果，杜萬(wàn)鷹因多樁罪行被判死刑，傅建成(章申 飾)被判三年有期徒刑，緩期一年執(zhí)行，咸魚因戴罪立功，被判兩年有期徒刑，杜少乾(張峻寧 飾)因認(rèn)罪態(tài)度良好，被判六個(gè)月有期徒刑。

杜萬(wàn)鷹被判處死刑

終于惡有惡報(bào)，沈家大仇得報(bào)，沈貴平(田重 飾)的罪名得以平反。傅建成卻依舊忍不住內(nèi)心的愧疚，向著沈家三兄妹跪下了。沈其南(霍建華 飾)想把他扶起來(lái)，他與沈其西(葛施敏 飾)算是原諒了傅建成，唯獨(dú)沈其東坐在那里一動(dòng)不動(dòng)，他永遠(yuǎn)不會(huì)原諒傅建成，但他不再恨了，他整整恨了這么多年已經(jīng)太累了。傅建成依舊不肯起來(lái)，沈其東親自上前把他扶了起來(lái)，傅建成這才顫抖著離開。三兄妹相擁而泣，終于各自長(zhǎng)舒了一口氣。

傅建成去見了蘇梅，二人站在人群中只是望著對(duì)方，誰(shuí)也不說(shuō)話，但心里都牽掛著對(duì)方。杜萬(wàn)鷹已經(jīng)被槍決，沈其南和病床上的傅函君(楊冪 飾)說(shuō)著外面發(fā)生的事情，還拿出了當(dāng)初她丟掉的那只耳環(huán)給她看，只是傅函君依然不能睜開眼睛。沈其西和沈其東去探監(jiān)，杜少乾固執(zhí)地想要再叫他一聲厲東哥，他知道自己配不上沈其西，但她卻把自己救出了那個(gè)牢籠，給了他光明。沈其東沒有說(shuō)話，只是把沈其西的手交到了杜少乾手上，這意味著什么不言自知。

沈其東把沈其西的手交到杜少乾手中

傅建成在破舊的乞丐窩里尋找傅承龍(張淞 飾)，他看到有一個(gè)因?yàn)槌责z頭被打的人，房管家上前查看，發(fā)現(xiàn)那個(gè)乞丐正是傅承龍。傅承龍抱著傅建成哭了許久，傅建成也為往日掩蓋兒子犯罪一事羞愧，希望傅承龍跟著自己一起去承擔(dān)罪過(guò)。傅承龍?jiān)诟到ǔ傻呐阃氯ゾ鹱允?，為?dāng)初誤殺田石秋(張帆 飾)一事付出代價(jià)，這也是他成長(zhǎng)的代價(jià)。入獄前，傅建成朝著他揮了揮手，傅承龍忍著眼淚，堅(jiān)定地走了進(jìn)去。

傅函君依舊昏睡，沈其南整日陪著她說(shuō)話，說(shuō)再過(guò)幾年她就是三十歲的老姑娘了，不過(guò)他不在乎，無(wú)論怎樣他都會(huì)娶傅函君。沈其南剛要離開就察覺到了一絲不對(duì)勁，傅函君似乎聽到了他的召喚，動(dòng)了動(dòng)手指后慢慢睜開了雙眼。沈其東給沈其南和沈其西留了一封信，他去革命根據(jù)地了，這些年來(lái)他一直在報(bào)仇，不知不覺中失去了很多，現(xiàn)在他決定放手二人去追求幸福，而他也要開始去尋找新的人生目標(biāo)。

沈其南與傅函君幸福在一起

六個(gè)月后，浦江營(yíng)造的名頭在上海灘已經(jīng)十分響亮，沈其南與傅函君在眾人面前打情罵俏，讓人好一個(gè)羨慕。曹俊(王驍 飾)看了看旁邊的彩萍道，自己雖然有很多不良習(xí)氣，但是自從認(rèn)識(shí)彩萍后便走上了正途，求著她考慮一下，彩萍害羞地笑了。沈其西推著杜少乾散步，星辰告訴他們自己長(zhǎng)大以后也要做一個(gè)建筑師，杜少乾語(yǔ)重心長(zhǎng)地告訴他做什么職業(yè)并不重要，關(guān)鍵是要做一個(gè)正直的人。沈其南收到了沈其東的信，他去了革命根據(jù)地，不僅找到了人生目標(biāo)，還憑借著當(dāng)年沈母繡的襁褓找到了他們的弟弟沈其北，一家人終于都有了著落。沈其南幸福的笑了，他與傅函君在二人共同修建好的中華大樓上，看著這片充滿愛與恨的上海灘，一起攜手走向新的美好生活。