陳云天(郭常輝 飾)與高思琪兩人擬出了通過足球特色學校以點帶面的方式逐步推廣校園足球的計劃，得到了上級的充分肯定。衡夢飛提議一起訓練提高，有意拉攏高庭振進入長師大附中以增強球隊實力。

于是高庭振開始跟隨郎言冰和衡夢飛在長師大附中隊訓練。在比速度和耐力的過程中自視甚高的郎言冰對高庭振刮目相看。

長師大附中教練更是對高庭振垂涎三尺。高庭振坦言延彭三中實力有限，十分羨慕長師大附中隊的實力，衡夢飛趁機伙同教練拉攏他，高庭振不置可否。

尚鐵英在奇香緣集團開設的少年足球班漸有起色，看到兒子黃祥祥有名師指導，黃亞軍十分高興，他也得知尚鐵英的過去，勵尚鐵英重新站起來。