這是個戰(zhàn)爭一觸即發(fā)的年代，藥店家的女兒鄭純金(姜藝瑟 飾)和父親秀福來到一個貧瘠的村莊避難尋親。

純金隨身的包袱被人偷走，姜宇昌(姜恩卓 飾)好心幫她要回卻被她當(dāng)做小偷。學(xué)校在炮火中坍塌，孩子們只能在室外搭建的帳篷中上課。

秀福帶著純金一早在集市上擺攤唱戲賣藥材，他隨即與大哥金奉達(dá)重逢，秀福向奉達(dá)打聽池恩熙的消息。