喬什去莫特家里，表示自己沒有工作了想開一個(gè)個(gè)人音樂工作室，希望莫特能賣掉房子贊助他，喬什表面接受了莫特的跨性別身份，私底下卻認(rèn)為這是一種病。艾麗有了新的感興趣的課題，準(zhǔn)備報(bào)名參加大學(xué)課程，于是去找莫特贊助學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)。艾麗在課堂上見到了唯一一位男性戴爾，她去搭訕得知對(duì)方也是跨性別者，便很想了解戴爾。　　莫特帶著達(dá)維娜回老房子參加莎拉和塔米舉辦的聚餐，塔米對(duì)房子的改裝讓他感到很滿意，不巧倫恩晚上去老房子接孩子們，面對(duì)女裝的莫特和塔米，倫恩當(dāng)著孩子們的面嘲諷兩人，莎拉為此和他爭(zhēng)吵起來，莫特感到很難過，決定把房子留著當(dāng)莎拉的避風(fēng)港。喬什去教堂聽拉奎爾的演講，結(jié)束后兩人一起愉快的聊天。