瑞莃半夜睡不著，趁大家都睡著，想要去泡湯，結(jié)果撞見梅田(唐治平 飾)并被他搶先泡了女湯，瑞莃只好去泡男湯，誰知泉也在。泉呆掉，尷尬不已。瑞莃只好假裝男生樣、沒事似的和泉聊天。 第二天，有人不小心將瑞莃衣服弄濕，秀伊要瑞莃脫掉濕衣服以免感冒，泉卻緊張的把外套給瑞莃披上，這讓茱莉亞開始懷疑泉已知道瑞莃是女生的身份。 瑞莃聽到泉和弟弟講電話的事，沮喪的泉希望瑞莃可以安慰自己，就像對待裕次郎一樣。 泉接到弟弟的電話急忙趕了過去，瑞莃也一起追了過去，二人趕到時發(fā)現(xiàn)弟弟森的摩托車和一轎車撞到，森一副叫囂的樣子，泉看對方是黑道，一直道歉，可森卻絲毫不領(lǐng)情，指責泉離家出走沒有資格管自己，瑞莃氣不過，說了森幾句，但森毫不客氣，掉頭就走了。泉終于告訴了瑞莃家里曾經(jīng)發(fā)生的事情。原來泉的爸爸因為腿受傷再也不能跳高，于是非常嚴厲地逼迫泉跳高，泉的媽媽因此和爸爸爭論，爸爸將沮喪和憤怒都發(fā)泄在了媽媽身上，媽媽傷心離家卻出了車禍去世了，泉因此而逃離了那個家，卻沒想到對森造成了傷害。 校外旅行結(jié)束，大家一起喝酒聊最開心的事，喝得都暈頭轉(zhuǎn)向的。泉回到房間，迷迷糊糊的對瑞莃說，那天在溫泉沒有喝酒也想吻她，瑞莃聽了直嚷不可以，以為泉也要變成gay了…… 瑞莃知道梅田不會買紀念品，于是送他了一個小飾品，梅田也回送了瑞莃一個大禮：原來那天他知道泉去了男湯，于是他就去了女湯。梅田追問細節(jié)，瑞莃說最近泉變得開始依賴自己。 茱莉亞告訴瑞莃她的懷疑，并教瑞莃在泉面前脫衣服測試他是否知道她是女生的事，泉看破瑞莃的小把戲，故意要幫她脫，結(jié)果嚇跑了瑞莃。 茱莉亞只好親自找泉，結(jié)果被秀伊打亂，沒有測試成。泉明白茱莉亞已經(jīng)發(fā)現(xiàn)自己的事情，在煩惱要不要戳破謊言，害怕這樣會破壞現(xiàn)在的生活。梅田找到泉，暗示瑞莃的事情，泉猜測梅田可能也知道真相，就隱晦得說出自己煩惱的事情，梅田變向的開解泉，而泉聽了梅田說的一句話之后頓有所悟：真正的愛情就像鬼魂一樣。 泉翹課去找茱莉亞攤牌，告訴她自己因為喜歡瑞莃才一直保持沉默，害怕一旦說出此事影響兩人相處氣氛而使瑞莃身份被別人發(fā)現(xiàn)無法繼續(xù)留在自己身邊。茱莉亞一面為瑞莃開心，一面猶豫要不要告訴瑞莃泉喜歡她的事。梅田及時阻止了她。茱莉亞最終認同了梅田的看法，告訴瑞莃只要默默在泉的身邊就好了，知道他會好好的呵護她的。 瑞莃感傷著茱莉亞的歸國，泉安慰她。