楊俊(陳思成 飾)得知隋朝士兵患上了瘟疫，情急之下詢問 趙宇(袁弘 飾)有無醫(yī)治之法，趙宇聞言不敢當場表態(tài)，雖然透露有辦法，但提醒楊俊也許會失敗，說到此處， 楊俊腦海里迅速浮現(xiàn)揉冉人向城內射箭的場面，立時間，他明白過來是怎么回事了，當場指出城中士兵之所以染上了瘟疫，主要原因就是來自于揉冉人射來的血箭，華若蘭(江若琳 飾)與趙宇聞言恍然大悟，隨后楊俊命令華若蘭將所有城門關閉，禁止任何人出行，待華若蘭離去，楊俊詢問趙宇應該如何處置已經死亡的士兵，趙宇聞言指出書 本上提示必須要火化死者，楊俊聞言臉上露出為難之色，當場指出士兵們跟隨自己出生入死，如今卻落得尸骨無存的境地，自己著實不忍心如此對待士兵，但是為了 大局著想，最后楊俊還是吩咐趙宇火化處理已經死亡的士兵。

又過了一陣時日，眼見士兵們依然生活在瘟疫的折磨中，華若蘭決定只身一人入揉冉尋 找解藥，剛剛在心中做出決定，楊俊從外面走了進來，華若蘭見狀立即透露自己已經找到了解藥，楊俊聞言眼睛一亮，立即追問去何處尋找解藥，華若蘭透露必須要 去揉冉，楊俊一聽要去揉冉，當場反對華若蘭只身一人前去，華若蘭見狀只得苦口婆心的進行勸說，最后楊俊被華若蘭說得急了，當場指出自己是在擔心華若蘭，說 完話還透露自己已經知道了華若蘭的女兒身身份，華若蘭聞言立時一愣，詢問楊俊是如何知道自己的真實身份，楊俊聞言透露是在鴨嘴堡得知，立時間，華若蘭腦海 中閃現(xiàn)出當日晚上洗澡昏迷在地上的情景，想來就是當時被楊俊發(fā)現(xiàn)了自己的真實性別。

眼見華若蘭執(zhí)意要去揉冉，楊俊最后只得表態(tài)同意，同時指出自己給華若蘭十天時間，要是十天過后依然沒有回來，自己一定會帶領大軍殺入揉冉。

時 間緊急不能耽誤，華若蘭見楊俊同意讓自己去揉冉，隨后與趙宇出城來到了揉冉，珠兒接待了二人，趙宇當場指出不只是隋朝士兵患上了瘟疫，還有揉冉士兵也患上 了瘟疫，說完話又指出雙方的戰(zhàn)爭已經若得天怒人怨，珠兒一向深信鬼神之事，一聽趙宇說若得老天爺發(fā)怒，惶恐之下將趙宇二人帶到營賬內，透露有一種草藥可以 治瘟疫，趙宇聽完珠兒的話，猜到了這種草藥是千金子，到了第二天，他立即上山采了一些千金子，回到營賬的時候，發(fā)現(xiàn)華若蘭大咳不止，看著華若蘭彎腰靠在營 賬外面咳嗽，趙宇自己也忽然咳起嗽來，待咳嗽完畢，將手掌放在眼前一看，赫然發(fā)現(xiàn)掌心內沾著一團鮮血。