報童小包趁林鄉(xiāng)睡覺時，偷翻林鄉(xiāng)行李，除了衣物及一疊相片外，小包發(fā)現(xiàn)唯一值錢的是一臺相機，小包將他的相機偷走，帶去新月照相館變賣，沒想到林鄉(xiāng)也來了新月照相館，小包推說幫林鄉(xiāng)找工作，要徐老板讓林鄉(xiāng)試試，突然間，一個美麗的身影出現(xiàn)在林鄉(xiāng)的鏡頭內，那是穿著旗袍準備入門拍照的喬雁清。林鄉(xiāng)直覺又迫不及待的不停著按著快門，把這美麗的一瞬間捕捉下來。

回到現(xiàn)代，喬雁清傷心的訴說著過去，韓瑋不忍心，決定帶著奶奶回到上海，回到新月看看。