楊立春不理解 娜達莎(伊莉莎 飾)的做法，楊田秋與楊德仁密謀想通過拜 楊德龍(張桐 飾)學(xué)刻版已達到在楊家埠開店的目的。 楊德中(姜超 飾)幫助 楊德利(曹力 飾)把楊德龍調(diào)到縣里銷案，想以此拖延楊德龍刻版使同德店不能按時交貨。沈家暗中指使警察署長出面將楊德龍釋放并為其銷案。楊德龍在從縣里返回同德店的路上，遇到了楊德仁收買的土匪攔截。在危機時刻沈管家與沈家少爺救了楊德龍。楊田秋與楊德仁派軍部暗中查探沈家為什么要救楊德龍。楊德龍在與土匪搏斗的時候，左胳膊受傷。署長命令楊德中限期破案，楊德中在楊德利家中看見了受傷的楊德仁產(chǎn)生了懷疑。孫素云和楊立春因娜達莎為辭退了同德店的老工人而氣憤不已。娜達莎讓孫素云找來鐵匠和木匠為同德店制作印畫機器，并到沈家商談用自己的珠寶換取同德店。楊德仁為開畫店與楊德利分家。