邵杰(洪劍濤 飾)在無奈中只好埋怨母親不該火上澆油，氣得邵老太大罵兒子沒出息。麗迪亞(阿旦姆 飾)雖然回到故鄉(xiāng)，可是當(dāng)年身為貴族后裔的父親馬里奧(杜里 飾)堅(jiān)決反對這樁跨國婚事，并斷絕父女關(guān)系，麗迪亞路過家門猶豫未進(jìn)，暫時來到鄉(xiāng)下瑪利亞姨媽家。淘氣的雅各布(雅各布·西里諾 飾)剛來就把表妹悠到了大樹上。

雅各布在電話里告訴奶奶說不回中國了，邵老太急了，趕緊告訴邵杰。邵杰的公司正在接受海關(guān)盤查，說他們貨物是走私的，并說鮑德明(侯傳皋 飾)已經(jīng)失蹤，財務(wù)告訴邵杰貨款已經(jīng)打給對方，邵杰大驚，那可是他全部的家當(dāng)。再次找到寶林公司，早已人去樓空。

麗迪亞的出走希望能引起邵杰對她存在的重視。邵杰跟麗迪亞通電話，話不投機(jī)麗迪亞賭氣又說不想回中國了。