朱一書(吳樾 飾)被焦亮暴揍了一頓，琪琪格(貢米 飾)不相信朱一書變成了傻子，她決定晚上去看望朱一書。

玉兒對朱一書充滿愧疚，她后悔讓朱一書在酒館大廳干活，以至于惹上了麻煩。為了彌補對朱一書的愧疚，玉兒送了一瓶跌打藥給朱一書。

琪琪格做好了晚上去找朱一書的準備，額爾德?lián)溺麋鞲裼龅轿ｋU，決定綁住琪琪格，父女兩人發(fā)生激烈爭吵，琪琪格拿出一把彎刀抵住自己的脖子，揚言見不到朱一書就自殺。

額爾德頓時傻了眼，拿琪琪格無可奈何。巴特爾擔心琪琪格自殘，說服了額爾德同意琪琪格見朱一書。

深夜，琪琪格前往朱一書的住處，滿心歡喜見到了躺在炕上的朱一書。較以往相比，如今的朱一書神色憔悴兩眼無光，如同一條死魚。

琪琪格見朱一書不言不語失去了斗志，心中悲痛無比，認定自己見到的人不是朱一書。

季東海(雷牧 飾)溜出客房，在一間倉庫里面找到了大量的煙土。原來程云軒(杜志國 飾)借追捕朱一書的名義，在玉兒娘的協(xié)助下私運大煙。

程云軒的一個手下聽到動靜進入倉庫，要求季東海回程云軒身邊認罪，季東海出手打暈了程云軒的手下，上門向朱一書通風報信，欲在朱一書的協(xié)助下將程云軒繩之以法。

朱一書已經(jīng)失去了斗志，對季東海不理不睬，季東海失望之極，留了一把手槍給朱一書。季東海離去之后，曾石洛(劉乃藝 飾)與甄珠出現(xiàn)在房外，兩人其實已經(jīng)藏在房外很久了，聽到了季東海與朱一書的談話內(nèi)容，朱一書明顯不愿意再與罪惡勢力斗爭了，曾石洛沒有進房帶走朱一書，連甄珠也打消了進屋見朱一書的念頭。

程云軒從手下人嘴中得知有人闖入倉庫，他意識到了必須盡快轉(zhuǎn)移大煙。季東海坐在酒館大廳喝悶酒，程云軒懷疑闖入倉庫的人是季東海，他向玉兒打探季東海喝酒的時間長短。玉兒心知肚明有意幫助季東海，謊稱季東海一整晚都在大廳喝酒。