國(guó)軍營(yíng)救小分隊(duì)和八路軍小分隊(duì)一起伏擊日軍搜索小隊(duì)，左忠良(海頓 飾)趁亂把看守瓦洛夫和卡爾(cedric beugre 飾)的彈夾子騙走，只留下鉆山豹一人，然而鉆山豹卻被瓦洛夫和卡爾打暈，二人偷偷溜走，去救被褚家寨土匪綁架的戰(zhàn)友。瓦洛夫和卡爾為了救被土匪綁架的飛虎隊(duì)員，打暈了保護(hù)他們的國(guó)軍士兵鉆山豹，兩人來(lái)到褚家寨救人，卻不曾想自己也被土匪抓獲。八路軍小分隊(duì)臨時(shí)政委黃亦峰為丟失飛虎隊(duì)的事情與國(guó)軍營(yíng)救小隊(duì)營(yíng)長(zhǎng)左忠良大大出手。被八路小分隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)包衛(wèi)國(guó)(李夢(mèng)男 飾)及時(shí)攔住。包衛(wèi)國(guó)推測(cè)失蹤的兩名飛虎隊(duì)肯定是去褚家寨救人去了，隨后包衛(wèi)國(guó)離開小分隊(duì)，只身一人前往褚家寨要人，加藤賢二(周一 飾)同時(shí)也回到了上黨城內(nèi)，并把假的飛虎隊(duì)情報(bào)告訴了日軍旅團(tuán)長(zhǎng)元泉馨。元泉對(duì)此深信不疑。