經(jīng)歷了十個(gè)月的昏迷和更長(zhǎng)時(shí)間的康復(fù)，伊麗莎白終于能行動(dòng)自如，但心里的創(chuàng)傷卻無(wú)法彌補(bǔ)。湯姆的去世讓伊麗莎白心灰意冷，只想找個(gè)地方遠(yuǎn)離那些罪惡。她辭去了聯(lián)調(diào)局的工作，收拾好行李準(zhǔn)備遠(yuǎn)行。臨行前她拜托雷丁頓兩件事，一是繼續(xù)協(xié)助行動(dòng)小組抓捕黑名單上的人物，不要因?yàn)樗耐顺龆芙^配合；二是不要試圖尋找和幫助她。雷丁頓答應(yīng)了，但他也要求伊麗莎白不能沉淪在復(fù)仇的仇恨中無(wú)法自拔，過(guò)去的事就讓它過(guò)去。伊麗莎白最不放心的是艾格尼斯，女兒還小，不可能跟隨她漂泊不定。把艾格尼斯交給湯姆的母親斯科蒂撫養(yǎng)，即能讓伊麗莎白放心離開(kāi)，也能告慰湯姆的在天之靈。安排好這些后，伊麗莎白來(lái)到阿拉斯加。在這里，小鎮(zhèn)上的人只知道她叫格蕾絲，偶爾會(huì)來(lái)鎮(zhèn)上購(gòu)買(mǎi)些生活用品，大部分時(shí)間都是呆在山上的小木屋。伊麗莎白看得出護(hù)林員科林對(duì)她有意，時(shí)常會(huì)來(lái)小屋幫她做些事。但伊麗莎白刻意保持著距離，她手上還戴著結(jié)婚戒指，山上埋葬著湯姆的骨灰。每當(dāng)悲傷無(wú)助時(shí)，她都會(huì)到湯姆的墓前，說(shuō)說(shuō)心里話。樹(shù)欲靜而風(fēng)不止，本想遠(yuǎn)離是非的伊麗莎白，卻沒(méi)想到麻煩會(huì)自己找上門(mén)來(lái)。今年冬天來(lái)得特別早，鎮(zhèn)上發(fā)布了暴雪警報(bào)，獨(dú)住在山上的伊麗莎白準(zhǔn)備了應(yīng)急物質(zhì)。就在這么寒冷的天氣里，居然有人倒在了門(mén)口。伊麗莎白急忙將這名失去意識(shí)的男子拖進(jìn)了屋，安置在沙發(fā)上。檢查后發(fā)現(xiàn)，男子肋下有道深可見(jiàn)骨的傷口。簡(jiǎn)單縫合包扎后，伊麗莎白還是能從他的呼吸中聞到血腥味。這說(shuō)明還有內(nèi)出血，如果不盡快送醫(yī)，只怕他堅(jiān)持不了多久。倉(cāng)庫(kù)里的舊無(wú)線電接收不到信號(hào)，溫度太低連汽車(chē)都發(fā)動(dòng)不了。把受傷男子抱到床上安頓好后，伊麗莎白冒著刺骨的寒風(fēng)徒步走向護(hù)林站，尋求幫助?？屏植⒉辉谡纠铮聋惿字缓昧粝聫堊謼l，希望他盡早趕來(lái)。再次冒著風(fēng)雪回到木屋，還沒(méi)進(jìn)門(mén)伊麗莎白就感覺(jué)不對(duì)勁。她輕手輕腳進(jìn)屋，發(fā)現(xiàn)四個(gè)男人正圍在床前盯著在床上昏睡的傷者。四人中為首的叫比利，聲稱床上的傷者叫麥克，他們五人包機(jī)到附近湖泊捕魚(yú)，不想遭遇暴風(fēng)雪墜機(jī)。駕駛員當(dāng)場(chǎng)死亡，麥克先行離開(kāi)尋找救援，他們是久候不見(jiàn)麥克返回，才一路尋到這里。身為前聯(lián)調(diào)局側(cè)寫(xiě)員的伊麗莎白立刻便發(fā)現(xiàn)比利話語(yǔ)中的疑點(diǎn)，發(fā)生墜機(jī)這四人卻毫發(fā)無(wú)傷，墜機(jī)點(diǎn)在附近卻沒(méi)聽(tīng)到有聲響。而且比利旁敲側(cè)擊的打聽(tīng)伊麗莎白的情況，更讓人起疑。疑心歸疑心，伊麗莎白并沒(méi)有做過(guò)多的防范，只希望能想辦法把麥克送到鎮(zhèn)上的醫(yī)院。比利雖然有臺(tái)步話機(jī)，但只能近距離使用，聯(lián)系不到鎮(zhèn)上的電臺(tái)。這四人倒也不客氣，比利喜歡嚼冰，把冰箱里的冰塊放在杯子里，沒(méi)事就倒進(jìn)嘴里嚼上一塊。另一個(gè)家伙似乎對(duì)花生醬情有獨(dú)鐘，吃了大半瓶還意猶未盡。這時(shí)科林趕到了小屋，周邊路況很糟，基本被暴風(fēng)雪封閉。伊麗莎白提出前往飛機(jī)墜落地點(diǎn)，飛機(jī)上的黑閘子能把救援人員帶到這里。比利以照顧麥克為由阻止伊麗莎白外出，伊麗莎白只能看著另一人與科比一起出門(mén)前往尋找黑閘子。提醒科林留意后，伊麗莎白進(jìn)了臥室，發(fā)現(xiàn)麥克已經(jīng)蘇醒。他掙扎著，斷斷續(xù)續(xù)告訴伊麗莎白那四人并非朋友，而是罪惡滔天的黑幫卡盧奇家族。麥克是污點(diǎn)證人，接受政府的證人保護(hù)計(jì)劃。卡盧奇家族不知從什么途徑找到了他，比利等人奉命將他活著帶回去見(jiàn)老大。風(fēng)雪中發(fā)生車(chē)禍，麥克趁機(jī)跳出后備箱逃到了這里。伊麗莎白這下知道了那些人的來(lái)歷，便暗暗著手防范。顯然比利需要麥克活著，還需要伊麗莎白照顧麥克，所以暫時(shí)不會(huì)有什么舉動(dòng)。沒(méi)過(guò)多久，陪同科林外出的人回來(lái)了，科比卻沒(méi)有蹤影。聽(tīng)到科林坐上騎警的三輪摩托前往鎮(zhèn)上求援，伊麗莎白沒(méi)有表現(xiàn)出懷疑的神色。她趁沒(méi)人注意關(guān)閉了電閘，然后借著修理屋外發(fā)電機(jī)的空檔跑到倉(cāng)庫(kù)，再次嘗試用無(wú)線電與外界聯(lián)絡(luò)?？伤l(fā)現(xiàn)無(wú)線電已被人破壞，旁邊還傳來(lái)“滴滴”聲。循著聲音過(guò)去，赫然看到科林的尸體，是他佩戴在腰間的步話機(jī)發(fā)出的警報(bào)聲。伊麗莎白憤怒了，她拿起步話機(jī)向屋內(nèi)的比利喊話。比利見(jiàn)被識(shí)破并不驚慌，在這冰天雪地的地方，一個(gè)女人能拿四個(gè)大男人如何。突然，比利覺(jué)得喉嚨刺痛，忍不住的咳嗽。每咳嗽一聲，鮮血就會(huì)隨著從口中噴出來(lái)。而另一個(gè)人也口吐白沫，莫名倒地身亡。原來(lái)是伊麗莎白在冰塊里加了玻璃渣，在花生醬里放了老鼠藥。比利惱羞成怒，指揮另兩人包圍倉(cāng)庫(kù)?？梢聋惿赘静辉趥}(cāng)庫(kù)，反而趁他們離開(kāi)時(shí)救走了麥克。