安能帶人抓捕老鼠等敵特分子，在追捕鷹眼的時(shí)候被另一化妝成老人的敵特刺成重傷。醫(yī)生下達(dá)了病危通知。醫(yī)院病床上，安能向眾人交代了后事，并請鄭當(dāng)照顧容金珍。安能讓眾人先出去，自己要跟翟莉單獨(dú)談話。安能總算吐露了對翟莉的心意，原來安能心中是喜歡翟莉的，只是由于身份特殊，不知何時(shí)會(huì)死，才壓抑了自己的情感，本想等到和平年代，可惜如今卻要生死離別了。鷹眼任務(wù)失敗，還暴露了容貌，決定深夜前往醫(yī)院暗殺安能。鷹眼喬裝成醫(yī)護(hù)人員進(jìn)入病房，在行刺的過程中被翟莉，韓冰和趙棋榮抓獲。原來，這一切都是鄭當(dāng)事先設(shè)計(jì)好的陷阱，他要活捉鷹眼，得到關(guān)于紫密的信息。鷹眼終于被抓獲，翟莉激動(dòng)流淚——原來安能早已搶救無效，離開了這個(gè)世界。翟莉想要擊斃鷹眼為安能報(bào)仇，但最終為了大局而忍了下來。不料，鷹眼卻被另一化妝成病人的敵特滅口。該敵特被抓時(shí)也服毒自盡。行動(dòng)處的人在老鼠躲藏的倉庫里找到了電子管，計(jì)算機(jī)終于能夠組裝完整。