姚鶯說斯諾先生對自己有恩，希望直子小姐能夠伸出援手說服高倉先生。直子小姐去討好父親，高倉先生聽后很是憤怒，但還是不再控告斯諾，要求把斯諾遣送回國，這些的變故讓斯諾備受打擊。正當(dāng)斯諾將要被遣送回國時，國民政府才發(fā)聲挽留斯諾。但因為斯諾的那篇報道，鮑威爾被迫和報社一起遷出了北方電報大樓，這讓斯諾羞愧不已，只好去東南亞采訪。斯諾回到上海與華盛頓等友人見面，華盛頓說一位美國女記者海倫對斯諾的文章敬佩不已，一定想要見他一面。斯諾一見到海倫就完全被她的音容笑貌迷住了，暗暗決心她就是自己今生的愛人。孔二小姐依舊對華盛頓窮追不舍，但華盛頓的心上人也是自己的美國同學(xué)海倫，張羅著給她接風(fēng)洗塵過生日。