艾琳和另一名警探在俱樂部值班，這時聽到了槍擊聲，現(xiàn)場一片混亂。艾莉急忙跑出去追，但還是沒有看到兇手的面目。警局的人聞訊趕來，凱文在垃圾桶邊發(fā)現(xiàn)了一名受傷的黑人男孩，急忙將他送到醫(yī)院?，F(xiàn)場的目擊者有人拍下了兇手的車，警方在南港的停車場發(fā)現(xiàn)了這輛車，但是已經(jīng)被燒毀，并查出這輛車注冊在格雷格潘利名下。博伊特帶著警隊馬不停蹄地趕到他的家，將他抓捕，但是格雷格發(fā)誓并不知道這件事?！　“矕|尼奧在網(wǎng)上看到了一個帖子，內(nèi)容說是公園君主幫槍擊的小男孩TK。這時又接到了報案，在那個公園君主幫的地盤發(fā)現(xiàn)了尸體。這時他們看到了有人在網(wǎng)上發(fā)了一段這起槍擊案過程的視頻，警方分析了視頻中兇手的外貌，發(fā)現(xiàn)是摔跤手幫的成員。凱文找到了TK的父母和他的經(jīng)紀(jì)人馬基，但是沒有得到太多的線索?！　〔乖谂挪橄右赡繕?biāo)的時候看到了凱文的弟弟喬丹，她將喬丹數(shù)落了一頓，認(rèn)為他不該和這些人混在一起，傷了他哥哥的心。珍妮查到了網(wǎng)上關(guān)于兩個幫派發(fā)的帖子都來自同一個IP地址，說明是有人想挑起兩個幫派的戰(zhàn)爭，并查出是查爾斯巴克斯發(fā)的帖。醫(yī)院發(fā)來消息，TK因失血過多而死亡，凱文很生氣，將此歸咎于馬基，馬基絲毫沒有愧疚之意，博伊特勸凱文冷靜下來?！　【讲槌稣嬲l(fā)帖的人是路易斯加爾薩，但他也是受人指使，博伊特找到馬爾，要求他將幕后黑手亞歷克斯引出來，馬爾只好照著做，警方抓到了亞歷克斯，發(fā)現(xiàn)他只是個初中生。凱文回到家，感謝伯吉斯替他照看喬丹，伯吉斯說喬丹是個好孩子，凱文沒說什么，帶著喬丹出去吃飯...