經(jīng)過激戰(zhàn)，紫衣侯(譚耀文 飾)終于將雙煞砍死，李子原(孟和 飾)受重傷而逃。此地不宜久留，紫衣侯帶著白艷燭(白水圣母) (周莉 飾)匆忙趕路，山道上迎面站王巔(徐向東 飾)。王巔拿出赤霄寶劍，要取下二人首級。紫衣侯已經(jīng)受傷不輕，再加上赤霄寶劍的威力，被王巔突發(fā)出一掌打飛。王巔有逼近白艷燭，千鈞一發(fā)之際，白艷燭用計打退王巔，但自己也用盡了全部氣血。

白艷燭氣若游絲，以為自己命不久已，她終于向紫衣侯和盤托出一切真相。呼延大臧就是霍飛騰(邵兵 飾)和自己的兒子。紫衣侯大為震驚，但面對自己日思夜想的愛人，紫衣侯再度真情流露，他決心不惜代價救活白艷燭性命。

奔月(楊蕊 飾)的開導和鼓勵讓已經(jīng)對未來絕望，打算自暴自棄的寶玉看到了新的方向，重新上路。

紫衣侯為給白艷燭療傷四處偷竊名貴的藥材。一日夜晚，紫衣侯在盜取靈芝的過程中被方寶玉(喬振宇 飾)和奔月抓到。

白艷燭感謝方寶玉救了自己的性命，為了不讓方寶玉與紫衣侯結怨，白艷燭選擇不告訴寶玉真相。紫衣侯認為白艷燭太糊涂。

方寶玉叮囑奔月千萬不要把自己被烙上恥辱烙印的事告訴紫衣侯和圣母，更不想讓別人知道自己尊敬的外公在為朝廷賣命。方寶玉決定找紫衣侯詢問自己的身世。早有準備的紫衣侯坦然講出一切，說出是自己當時誤殺了方寶玉的父親。方寶玉不敢相信這樣的事實，痛苦萬狀。

白艷燭一方面擔心寶玉無力承受這樣沉重的事實，一方面擔心會失去紫衣侯。紫衣侯坦然表示，不論結果怎樣，他都要面對，這是沒有辦法逃避的。他表示知道白艷燭仍在人間，已經(jīng)很知足了，死亦無憾。